就像最初那個片名《地獄戀人》所暗示的，硬漢偵探片外殼下其實講的還是一段錯綜復雜的情感糾葛。楊家棟抽絲剝繭的調(diào)查，似乎總在不經(jīng)意間的閃回中任由敘事墜入似雨似霧的追憶中。井的演技沒法評價，自始至終都在與案情保持一種情感隔離，他也不可能像羅伯特·米徹姆或是達納·安德魯斯那樣一張“born to kill”的面孔，或許如何刻畫警官形象總有一些合法規(guī)定。除了他，其他角色都是有罪的，有著晃動鏡頭也無法捕捉的遮遮掩掩。就像之前讀Kim Gorgon回憶錄中她提到的那個德語詞“Maskenfreiheit”，即面具所賦予的自由。最后又揣摩的一下片名，感覺比觀影前的猜測的要復雜一些，如雷諾阿在《游戲規(guī)則》中所說，每個人都有他的理由。